Archive

Images Between the Word and the film

view images1

Installationview with “Gaps in the Landscape” at “Images Between the Word and the Film”, Overgaden. The show was open for two weeks as a supplement to the practicebased Ph.D thesis with the same title. Download the dissertation here:

images-between-the-word-and-the-film

 

Gaps in the Landscape

view-images3

“Gaps in the Landscape”, MDF-panel, 122 x 244 cm, 2010.

Images Between the Word and the Film

view images7

Installationview “Images Between the Word and the Film” at Overgaden June 2010. From left: “Sometimes the Desert is Red”, 2004 & 2009, “Parkscenario”, “Summer after Monika”, DVD, 5:32 min., 2007, “Las babas del diablo”, DVD, 5:44 min., 2010.

Images Between the Word and the Film

view images9

“Parkscenario: Parc de la Villette, Parc André Citroën, Parc de Buttes Chaumont, Bois de Boulogne” 24 c-prints 15 x 22 cm,1999 – 2009.

Images Between the Word and the film

_MG_2898

“Behind the Face”, DVD, 9:17 min., 2010.

Parkscenario

view images15

När de möttes blev hon omfamnad av henne. Det fick henne till att hoppas på att hon hade förlåtit henne. De gick vidare nära varandra, och skrattade lite för högt varje gång den andra sa något. När de försvunnit bakom buskarna kunde man fortfarande höra dem skratta.

She gave her a hug when they met which made her hope that she had been forgiven. Walking along very closely together, they laughed a bit too loudly every time the other one said anything. You could even hear them laughing when they disappeared behind the bushes. 

Parc de la Villette III, c-print 15 x 22 cm, 1999.

 

 

 

Parkscenario

view images16

Efter att ha suttit en stund på bänken upptäckter hon att en man i närheten iakttar henne. Hon reser sig och går men kan inte låta bli att vända sig om och titta på honom.

After sitting on the bench for a while, she noticed that a man nearby was watching her. She gets up and leaves but cannot help turning around to look at him. 

Parkscenario: Parc de la Villette II, c-print 15 x 22 cm, 1999.

 

Parkscenario

view images14

En kvinna går under trädet. Hon har en svart kappa på sig som sluter tätt omkring kroppen. Lågt säger hon till sig själv att hon inte skulle ha lämnat honom ensam igen. A woman walks under the tree. 

She is wearing a tightly fitting black coat. In a low voice she tells herself that she should not have left him alone again.

Parkscenario: Parc de Buttes-Chaumont I, c-print 15 x 22 cm, 1999.

 

 

 

Behind the Face

Las babas del diablo

The Cinematic Experience

the-cinematic-experience_4

“The Cinematic Experience”, ed. Alice Autelitano, Campanotto Editore, Paisan di Prato, 2010. Text “Gaps in Space and Time” available here: gaps-in-space-and-time-mf